1 Samuel 28:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ake sii keishooyo sii Olaitoriani Israel te nebo iyie apik atua enkaina oo Lfilisti; ore taisere iyie o layiok linono niakuku te nebo nanu; naa kelo aishoru Olaitoriani enjore e israel apik atua enkaina oo Lfilisti.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ake sii keishooyo sii Olaitoriani Israel te nebo iyie apik atua enkaina oo Lfilisti; ore taisere iyie o layiok linono niakuku te nebo o nanu; naa kelo aishoru Olaitoriani enjore e Israel apik atua enkaina oo Lfilisti.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ake sii keishooyo sii Olaitoriani Israel te nebo iyie apik atua enkaina oo Lfilisti; ore taisere iyie o layiok linono niakuku te nebo nanu; naa kelo aishoru Olaitoriani enjore e israel apik atua enkaina oo Lfilisti.”