1 Samuel 29:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore naa tayooki tudumunye tadekenya te nebo isinkan lelo lo lkitok lino apa ooetuo te nebo iyie, nipuopuo anaa ake pee ewang'aki intae.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore naa tayooki tudumunye enkakenya te nebo o sinkan lo lkitok lino apa ooetuo te nebo iyie, nipuopuo anaa ake pee eiteru enkakeya awang'aki intae.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore naa tayooki tudumunye tadekenya te nebo isinkan lelo lo lkitok lino apa ooetuo te nebo iyie, nipuopuo anaa ake pee ewang'aki intae.”