1 Samuel 3:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Najoki nanu ninye nchere etaa nanu kaitame enkaji enye ntarasi, te ina torroni apa nayiolo ninye, te nkaraki apa namor ilayiok lenyena Enkai, neitu ninye eibooyo ninche.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Najoki nanu ninye nchere etaa nanu kaitame enkaji enye intarasi, teina torroni apa nayiolo ninye, te nkaraki apa namor ilayiok lenyena Enkai, neitu ninye eibooyo ninche.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Najoki nanu ninye nchere etaa nanu kaitame enkaji enye ntarasi, te ina torroni apa nayiolo ninye, te nkaraki apa namor ilayiok lenyena Enkai, neitu ninye eibooyo ninche.