1 Samuel 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neipirri alo enetii Eli nejo, “Nele nanu, amu kimpoto iyie nanu.” Kake etejo ninye, “Eitu nanu aipot; nyaaki irraga.” Nelo ninye airura.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neipirri alo enetii Eli nejo, “Nele nanu, amu kimpoto iyie nanu.” Kake etejo ninye, “Eitu nanu aipot; nyaaki irraga.” Nelo ninye airura.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neipirri alo enetii Eli nejo, “Nele nanu, amu kimpoto iyie nanu.” Kake etejo ninye, “Eitu nanu aipot; nyaaki irraga.” Nelo ninye airura.