1 Samuel 30:15 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki Daudi ninye, “Eikirik enetii ilo wuampa?” Nejo ninye, “Inosakaki nanu olmumai te Nkai, nchere mikiar matua, arashu kiya nanu apik atua nkaik o lkitok lai, naa kaarik enetii ele wuampa.”

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki Daudi ninye, “Aikirik enetii ilo wuampa?” Nejo ninye, “Inosakaki nanu olmumai te Nkai, nchere mikiar matua, aashu kiya nanu apik atua inkaik o lkitok lai, naa kaarik enetii ele wuampa.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki Daudi ninye, “Eikirik enetii ilo wuampa?” Nejo ninye, “Inosakaki nanu olmumai te Nkai, nchere mikiar matua, arashu kiya nanu apik atua nkaik o lkitok lai, naa kaarik enetii ele wuampa.”