1 Samuel 5:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake ore ake pee eyau aaitamanu, near enkaina e Nkai ina anasa ayau enkuretisho sapuk, neitame ninye lelo tung'ana le ina ang, ilooti o lbotoro, o metaa eibulaitie iltuduta te ninche.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake ore ake pee eyau aaitamanu, near enkaina o Laitoriani ina anasa ayau enkuretisho sapuk, neitame ninye lelo tung'ana le ina ang, ilooti o lbotoro, o metaa eibulaitie ildututa te ninche.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake ore ake pee eyau aaitamanu, near enkaina e Nkai ina anasa ayau enkuretisho sapuk, neitame ninye lelo tung'ana le ina ang, ilooti o lbotoro, o metaa eibulaitie iltuduta te ninche.