1 Samuel 6:20 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejo iltung'ana le Bet-shemesh, “Kaingae oidim aitasho te dukuya Olaitoriani, ena Ai sinyati? Naa tenetii ng'ae ninye eilep alo aing'uaa iyiook?”

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejo iltung'ana le Bet-shemesh, “Kaing'ae oidim aitasho te dukuya Olaitoriani, ena Ai sinyati? Kaing'ae eyakini pee eilep alo aing'uaa iyiook?”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejo iltung'ana le Bet-shemesh, “Kaingae oidim aitasho te dukuya Olaitoriani, ena Ai sinyati? Naa tenetii ng'ae ninye eilep alo aing'uaa iyiook?”