1 Samuel 6:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore naa taata ewaita nintobiribiri engarri ng'ejuk o nkishu naalepo are neitu ae kata epiki nkeek imurto niyenikiki nena kishu engarri, kake ewaita ilasho lenye ang, aaitalamaa te ine netii ninche.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore naa taata ewaita nintobiribiri engarri ng'ejuk o nkishu naalepo are neitu aekata epiki inkeek oo murto imurto niyenikiki nena kishu engarri, kake ewaita ilasho lenye ang, aaitalamaa teine netii ninche.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore naa taata ewaita nintobiribiri engarri ng'ejuk o nkishu naalepo are neitu ae kata epiki nkeek imurto niyenikiki nena kishu engarri, kake ewaita ilasho lenye ang, aaitalamaa te ine netii ninche.