1 Samuel 8:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
negelu te nkaraki kewan enye ilarikok loo nkalifuni o larikok loo moomon, o kulikae pee etur enkurma enye o kulikae pee eisampu enkurma enye, neitobir sii imasaa olarrabal o ntokitin oo ngarrin enyena.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
negelu te nkaraki kewan enye ilarikok loo nkalifuni o larikok loo maa onom, o kulikae pee etur enkurma enye o kulikae pee eikes enkurma enye, neitobir sii imasaa olarrabal o ntokitin oo ngarrin enyena.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
negelu te nkaraki kewan enye ilarikok loo nkalifuni o larikok loo moomon, o kulikae pee etur enkurma enye o kulikae pee eisampu enkurma enye, neitobir sii imasaa olarrabal o ntokitin oo ngarrin enyena.