1 Samuel 8:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
nejoki ninye, “Ng'ura, ira iyie moruo, ore layiok linono nemepuo too nkoitoi inono; ore naa taata tegelaki iyiook olaiguanani pee eitore iyiook anaa nkuapi pooki.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nejoki ninye, “Ng'ura, ira iyie moruo, ore ilayiok linono nemepuo too nkoitoi inono; ore naa taata tegelaki iyiook olaiguanani pee eitore iyiook anaa nkuapi pooki.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nejoki ninye, “Ng'ura, ira iyie moruo, ore layiok linono nemepuo too nkoitoi inono; ore naa taata tegelaki iyiook olaiguanani pee eitore iyiook anaa nkuapi pooki.”