1 Samuel 8:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore naa taata, toning'o oltoilo lenye; nabo ake, nkoo ninche tuunoki, nintodol ninche nkoitoi e ilo aiguanani ooyooki aitore ninche.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore naa taata, toning'o oltoilo lenye; nabo ake, nkoo ninche tuunoki, nintodol ninche inkoitoi e ilo aiguanani ooyooki aitore ninche.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore naa taata, toning'o oltoilo lenye; nabo ake, nkoo ninche tuunoki, nintodol ninche nkoitoi e ilo aiguanani ooyooki aitore ninche.”