1 Samuel 9:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neimin apa isirkon le Kish, menye Saul. Nejoki Kish Saul olayioni lenye, “Toriko obo loo sinkan te nebo iyie, nidumunye, shomo ing'oru isirkon.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neimin apa isirkon le Kish, menye Saul. Nejoki Kish Saul olayioni lenye, “Toriko obo loo sinkan te nebo iyie, nidumunyenye, aapuo aing'oru isirkon.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neimin apa isirkon le Kish, menye Saul. Nejoki Kish Saul olayioni lenye, “Toriko obo loo sinkan te nebo iyie, nidumunye, shomo ing'oru isirkon.”