1 Thessalonians 2:19 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Amu ainyoo osiligi lang aashu eng'ida aashu entoki naisul nikiwuasare te dukuya Olaitoriani lang Yesu te lotunoto enye? Aime intae?

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Amu kang'ai ora eanyunoto o eng'ida o enkaja ang' enkitadararoto? Mirara si ndai tʼengomom Olaitoriani lang' Yesus Kristos tʼelotunoto enye?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Amu kainyoo osiligi lang aashu eng'ida aashu entoki naisul nikiwuasare te dukuya Olaitoriani lang Yesu te lotunoto enye? Aime intae?

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Amu ainyoo osiligi lang aashu eng'ida aashu entoki naisul nikiwuasare te dukuya Olaitoriani lang Yesu te lotunoto enye? Aime intae?