1 Thessalonians 2:5 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Amu ore iyiook neitu ae kata kiaasishore irorei le nkilelemare, anaa eniyiololo, aashu kiaata imbaa naisudoo eului, naa Enkai shakeni;

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Amu eitu ai kata kiimaki rorei lʼolosek, anaa piyololo, arashu kiata empiani naisudoro, — Engai oljakeni lang' —;

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Amu ore iyiook neitu aekata kiasishore irorei le nkilelemare, anaa eniyiololo, aashu kiaata imbaa naisudoo eului naa Enkai shakeni.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Amu ore iyiook neitu ae kata kiaasishore irorei le nkilelemare, anaa eniyiololo, aashu kiaata imbaa naisudoo eului, naa Enkai shakeni;