1 Thessalonians 2:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake aikibor apa ti atua intae anaa enkaibung'ani naing'or inkera enyena.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu eaku, ten emutu kiroshikitio ndai anaa lairriwak le Kristos; kake kitoborrita yook too ndai, anaa engaibung'ani naitoti nkera enyena.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake aikibor apa tiatua intae anaa enkaibung'ani naing'or inkera enyena.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake aikibor apa ti atua intae anaa enkaibung'ani naing'or inkera enyena.