1 Thessalonians 3:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore taata Enkai ang naa Papa makewan, o Laitoriani lang Yesu Kristo meitorioki enkoitoi ang, enitii intae;
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore Engai Papa lang' openy o Olaitoriani lang' Yesus Kristos, njeitorioo ngoitoi ang' maetu enitiiti.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kiomon naa taata metooroki iyiook Enkai ang naa Papa makewan o Laitoriani lang Yesu Kristo enkoitoi pee kipuonu enitii intae;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore taata Enkai ang naa Papa makewan, o Laitoriani lang Yesu Kristo meitorioki enkoitoi ang, enitii intae;