1 Thessalonians 3:4 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Amu ore apa kitii te nebo intae, kitolikitio intae eado kop inchere keyookini aaisilisil iyiook; anaa enayewuo ake atiu, anaa eniyiolo intae.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore en opa kata nikitii e nebo o ndai, kitolikitio yook ndai tʼenkiterata, aajo kipuo aatum sinaitin, anaa petaa niyololo si ndai.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Amu ore apa kitii te nebo intae, kitolikitio intae eado kop inchere keyookini aaisilisil iyiook; anaa enayewuo ake atiu, anaa eniyiololo intae.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Amu ore apa kitii te nebo intae, kitolikitio intae eado kop inchere keyookini aaisilisil iyiook; anaa enayewuo ake atiu, anaa eniyiolo intae.