1 Thessalonians 4:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
nedede inchere inyorrinyorro ilalashera pooki ootii atua Makedonia. Kake kisai intae ilalashera entaas ina oleng oleng,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
amuneijia intobirakiki baiki lalashera tiatua Makedonia pookin. Kake adiding' ndai, lalashera, entopon enalang';
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nedede inchere inyorrinyorro ilalashera o nkanashera pooki natii atua Makedonia. Kake kisai intae ilalashera entaas ina oleng oleng,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nedede inchere inyorrinyorro ilalashera pooki ootii atua Makedonia. Kake kisai intae ilalashera entaas ina oleng oleng,