1 Thessalonians 4:11 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

eng'oru pee itonini aaitirring'a nigolielie isiaaitin inyi. Niaasishosho too nkaik inyi anaa enikintanapa intae;

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

ninyokinyoko aagira aaitobir nkun inyi nintobiribiri nkyasin inyi too ngaik inyi, anaa pikintanapa ndai,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

ning'oruru pee itonini aaitirring'a nigolielie isiaaitin inyi. Niaasishosho too nkaik inyi anaa enikintanapa intae;

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

eng'oru pee itonini aaitirring'a nigolielie isiaaitin inyi. Niaasishosho too nkaik inyi anaa enikintanapa intae;