1 Thessalonians 4:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
pee itilitili kuldo leme ile ncholuek inyi, nemeitoki aaku oltung'ani ingarakinono.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
peiye ilimanana tʼorregie oitoriori too kulo loora le boo niming'oruru toki too ninje.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
pee itilitili kuldo leme ile ncholiek inyi, nemeitoki aaku oltung'ani ingarakinono.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
pee itilitili kuldo leme ile ncholuek inyi, nemeitoki aaku oltung'ani ingarakinono.