1 Thessalonians 5:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Entodol pee melaaki oltung'ani olikae entorrono te ntorroni, kake entetem anaake entaasata isidain maate o ltung'ana pooki.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Eng'orai, pemelaaki oltung'ani olekai tung'ani entorroni tʼentorroni, kake entusuj oshi sidan, too ndai oopeny o too ltung'anak pookin.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Entodol pee melaaki oltung'ani olikae entorroni te ntorroni, kake entetem anaake entaasata isidain maate o ltung'ana pooki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Entodol pee melaaki oltung'ani olikae entorrono te ntorroni, kake entetem anaake entaasata isidain maate o ltung'ana pooki.