Home/ Bible/ Compare 1 Thessalonians 5:3

1 Thessalonians 5:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ejo olorere, “Eetae eseriani nemeetae embatisho.” Ore nabo kata nelotu erruorroto shumata ninche anaa emion nainepu enkitok nairoshiwuo nemeeta eneilanyaki.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu ore ejo ninje: osotua neserian, nelotu entorroni nabo kata shumata enye, anaa peinepu emion eng'oroyoni namena, nemeidim aailanyishoi ninje.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ejo olorere, “Keetae eseriani nemeetae batisho,” ore nabo kata nelotu erruorroto shumata ninche anaa emion nainepu enkitok nairoshiwuo nemeeta eneilanyaki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ejo olorere, “Eetae eseriani nemeetae embatisho.” Ore nabo kata nelotu erruorroto shumata ninche anaa emion nainepu enkitok nairoshiwuo nemeeta eneilanyaki.