1 Timothy 1:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ena kitanapata aaishoo iyie, Timoteo, enkerai ai, te risioroto oo nkirorot e naibon nikimpirta iyie, pee kidumu ninche tijing'a ilo arrabal sidai.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ena enkitanapata naaisho iye, enkerai ai Timoteos, tʼerisioroto oo nkitayolounot nitang'asa atum, piarare enjore sidai tiatua ninje,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ena kitanapata aaishoo iyie, Timoteo, enkerai ai, te risioroto oo nkirorot e naibon nikimpirta iyie, pee kidumu ninche tijing'a ilo arrabal sidai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ena kitanapata aaishoo iyie, Timoteo, enkerai ai, te risioroto oo nkirorot e naibon nikimpirta iyie, pee kidumu ninche tijing'a ilo arrabal sidai.