1 Timothy 1:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Aashu eitanyamal ate too nkatinin o lmakui nemeeta enkiting'oto, naayau nkikilikuanat naapaashari neme enchetunoto e atua Enkai natii enkirukoto atua.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
nemening' natinin e opa o noo lmakui nemeata enkiting'oto, naayau nkilikwanat nelang' enjetakinoto e atua Engai tiatua enkirukoto.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Aashu eitanyamal ate too nkatinin o loo nkakuyiaa nemeeta enkiting'oto, neyau nkikilikuanat naapaashari neme enchetunoto e atua Enkai natii enkirukoto atua.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Aashu eitanyamal ate too nkatinin o lmakui nemeeta enkiting'oto, naayau nkikilikuanat naapaashari neme enchetunoto e atua Enkai natii enkirukoto atua.