1 Timothy 2:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Te nkaraki ena pee aategeluaki nanu mataa olalikioroni o lkipaaret (naasipa ajoito, malejisho nanu), ataa olaiteng'enani loo loreren te nkirukoto o te sipata.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
te ina aaitaaki olkilikwai o olairriwani, (airo esipata, malejisho) o olaiteng'enani loo loreren lemeata Engai tiatua enkirukoto o esipata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te nkaraki ena pee aategeluaki nanu mataa olalikioroni o lkipaaret (naasipa ajoito, malejisho nanu), ataa olaiteng'enani loo loreren te nkirukoto o te sipata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Te nkaraki ena pee aategeluaki nanu mataa olalikioroni o lkipaaret (naasipa ajoito, malejisho nanu), ataa olaiteng'enani loo loreren te nkirukoto o te sipata.