1 Timothy 2:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
neijia sii etiu inkituaak, inchoo ekus ate aaiririki te ng'eno o too lkilani ooishiaakino, neme te enchetata oo lpapit aashu te sahabu aashu too lului, aashu too nkilani naagol enkinyang'a
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neija si ng'oroyok, njekaj aten tʼolkila oikishaan te nebo o nganyiti o eng'eno bioto, neme tʼenjetata oo lpapit o tʼeikare e sahabu o noo lulu arashu tʼenkishopoto oo lkilani oogol enkinyang'a,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Keishiaa sii pee ekus ate inkituaak aaiririki te ng'eno o too lkilani ooishiaakino, neme te nchetata oo lpapit aashu te saabu aashu too lului, aashu too nkilani naagol enkinyiang'a
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
neijia sii etiu inkituaak, inchoo ekus ate aaiririki te ng'eno o too lkilani ooishiaakino, neme te enchetata oo lpapit aashu te sahabu aashu too lului, aashu too nkilani naagol enkinyang'a