1 Timothy 3:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Eishiaakino olaitasheikinoni le sirit, nemeeta eleyiata olee le nkitok nabo loo nkiririkinot, naa ng'en, pirisut, naa aminin, neyiolo aiteng'enisho,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore si ninye olaing'orani, njoo meata eleyata, neaku olmoruo lʼeng'oroyoni nabo, lememera, loata eng'eno aitabaia, lobaraki, olaitinyikunoni loo lomon, oloyolo aiteng'enisho,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Keishiaakino olarikoni le sirit, nemeeta eleyiata, olee le nkitok nabo loo nkiririkinot, naa ng'en, pirisut, naa aminin, neyiolo aiteng'enisho,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eishiaakino olaitasheikinoni le sirit, nemeeta eleyiata olee le nkitok nabo loo nkiririkinot, naa ng'en, pirisut, naa aminin, neyiolo aiteng'enisho,