1 Timothy 4:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku ejo Enkiyang'et Sinyati aibalunye nchere, ore too nkatitin e nkiting'oto, naa keing'uaa kulikae enkirukoto nerubare lelo tauja le lejare o nkiteng'enat oo loiriruani
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake ejo Olmumua aibalunye, ajo tiatua nkatan enkiting'oto epuo aarrinyo kulekai aaing'ua enkirukoto, neibung'are ilmumuan enkitamanimanaroto o nkiteng'enareitin oo loiriruani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eibalunye Enkiyang'et Sinyati ajo nchere, ore too nkatitin e nkiting'oto, naa keing'uaa kulikae enkirukoto nerubare lelo tauja le lejare o nkiteng'enat oo loiriruani
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku ejo Enkiyang'et Sinyati aibalunye nchere, ore too nkatitin e nkiting'oto, naa keing'uaa kulikae enkirukoto nerubare lelo tauja le lejare o nkiteng'enat oo loiriruani