1 Timothy 4:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Enkaraki kuna pee kintanyamal ate nikinyok, amu Enkai naishu kitipika osiligi lang naa ninye Olaitajeunoni le pooki tung'ani neisulaki lelo ooiruk.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu kinyamal te ina nikinyok aang'idare Engai naishiu, ora Olaitopuani loo ltung'anak pookin, naleng' loo lairukok.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te nkaraki kuna pee kintanyamal ate nikinyok, amu Enkai naishu kitipika osiligi lang naa ninye Olaitajeunoni le pooki tung'ani neisulaki lelo ooiruk.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Enkaraki kuna pee kintanyamal ate nikinyok, amu Enkai naishu kitipika osiligi lang naa ninye Olaitajeunoni le pooki tung'ani neisulaki lelo ooiruk.