1 Timothy 4:12 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Mincho oltung'ani hoo obo kimenu te nkaraki kitisho ino, kake intoduaa ilairukok enkitanyaanyukoto ti atua enkiroroto o to lkuaak, ti atua enyorrata, ti atua enkirukoto, o ti atua esinyatisho.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Minjo eiba oltung'ani enkitishu ino! kake taa enkiteng'enare too lairukok tiatua ororei, tiatua orregie, tiatua enyorrata, tiatua Olmumua, tiatua enkirukoto, tiatua eshaatishu.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Mincho oltung'ani hoo obo kimenu te nkaraki kitisho ino, kake intoduaa ilairukok enkitanyaanyukoto tiatua enkiroroto o to lkuaak, tiatua enyorrata, tiatua enkirukoto o tiatua esinyatisho.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Mincho oltung'ani hoo obo kimenu te nkaraki kitisho ino, kake intoduaa ilairukok enkitanyaanyukoto ti atua enkiroroto o to lkuaak, ti atua enyorrata, ti atua enkirukoto, o ti atua esinyatisho.