1 Timothy 4:6 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Te ninguan ilalashera te kuna kiteng'enat niaaku olaisiaayiani supat le Kristo Yesu, oitubuluaki too rorei le nkirukoto e nkiteng'enare sidai naa ninye iyie itusuja.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Teni intanap lalashera kuna, niaku olaisyayani sidai le Kristos Yesus oitubuluaki too rorei lʼenkirukoto o lʼenkiteng'enare sidai nitusuja oshi.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ti ninguan esirit te kuna kiteng'enat niaaku olaisiaayiani supat le Kristo Yesu, oitubuluaki too rorei le nkirukoto o nkiteng'enare sidai naa ninye iyie itusuja.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Te ninguan ilalashera te kuna kiteng'enat niaaku olaisiaayiani supat le Kristo Yesu, oitubuluaki too rorei le nkirukoto e nkiteng'enare sidai naa ninye iyie itusuja.