1 Timothy 5:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ejo lkigerot, “Mien olkiteng enkutuk eidong'ito enkurma,” nejo sii, “Eishiaakino olaisiaayiani olekoisiaayio lenye.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu ejo esirata: meenai enkutuk olkiteng' loidong'isho; neitoki: Eaku, petum olaitobirani olkwaje lenye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu ejo ilkigerot, “Mien olkiteng enkutuk eidong'ito enkurma,” nejo sii, “Keishiaakino olaisiaayiani olekoisiaayio lenye.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ejo lkigerot, “Mien olkiteng enkutuk eidong'ito enkurma,” nejo sii, “Eishiaakino olaisiaayiani olekoisiaayio lenye.”