1 Timothy 6:11 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake ore iyie, lo tung'ani le Enkai, ilanya kuna pooki, ing'oru esupatisho, o rrekie le Enkai, o enkirukoto, o enyorrata o enkitashoto, o emborron.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kake iye, letung'ani lʼEngai, kweta kuna! Tonyoku esupato, emokunoto Engai, enkirukoto, enyorrata, olng'iria, emborran!

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake ore iyie, lo tung'ani le Nkai, ilanya kuna pooki, ing'oru esupatisho o rrekie le Nkai o enkirukoto o enyorrata o enkitashoto o emborron.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake ore iyie, lo tung'ani le Enkai, ilanya kuna pooki, ing'oru esupatisho, o rrekie le Enkai, o enkirukoto, o enyorrata o enkitashoto, o emborron.