1 Timothy 6:13 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore te dukuya Enkai laa ninye oishoo empuaan pooki toki; o te dukuya Kristo Yesu laa ore enchakenisho enye te dukuya Pontio Pilato neibalunye enkirukoto enye,

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Aaitanap iye tʼengomom Engai naisho pookin enkishui, o tʼengomom e Yesus Kristos oijakenuo tʼengomom e Pontius Pilatos enkibalunoto sidai;

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore te dukuya Enkai naa ninye naishoo empuaan pooki toki; o te dukuya Kristo Yesu laa ore shakenisho enye te dukuya Pontio Pilato neibalunye enkirukoto enye,

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore te dukuya Enkai laa ninye oishoo empuaan pooki toki; o te dukuya Kristo Yesu laa ore enchakenisho enye te dukuya Pontio Pilato neibalunye enkirukoto enye,