1 Timothy 6:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore lelo karsisi le na kop inkoo pe mepik osiligi atua enkarsisisho enye nemebikoo, kake peyie eisilig Enkai naiputaki iyiook nena pooki pee kishipakino.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ntanapa ladupak lootii atua ele maa, pemewuasa, pemeiruk masaa naaibelibel, kake Engai naishiu, naitarasaki yook pookin tʼenkumoi, pekisotu tʼeng'ida,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore lelo karsisi le na kop inkoo pee mepik osiligi atua enkarsisisho enye nemebikoo, kake peyie eisilig Enkai naiputaki iyiook nena pooki pee kishipakino.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore lelo karsisi le na kop inkoo pe mepik osiligi atua enkarsisisho enye nemebikoo, kake peyie eisilig Enkai naiputaki iyiook nena pooki pee kishipakino.