2 Chronicles 1:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
kinchooki iyie eng'eno nagut o eyiolounoto. Kaaisho sii karsisisho, o masaa, o enkanyit, neitu ae kata etum obo le lelo aiguanak apa ootii dukuya iyie, nemeeta te siadi iyie olotum mbaa naatiu anaa kuna.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
kinchooki iyie eng'eno nagut o eyiolounoto. Kaaisho sii karsisisho, o masaa, o enkanyit, neitu aekata etum obo le lelo aiguanak apa ootii dukuya iyie, nemeetae te siadi iyie olotum mbaa naatiu anaa kuna.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
kinchooki iyie eng'eno nagut o eyiolounoto. Kaaisho sii karsisisho, o masaa, o enkanyit, neitu ae kata etum obo le lelo aiguanak apa ootii dukuya iyie, nemeeta te siadi iyie olotum mbaa naatiu anaa kuna.”