2 Chronicles 13:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Keitu iyie iaraa aipang'ie ilapolosak lo Laitoriani, ilayiok le Aron, o Lawi, nintobiraki kewan ilapolosak anaa iltung'ana le kulie kuapi? Ore pooki ng'ae olotu aitisiny kewan to loti oing'oni anaa too lmeregeshi oopishana neaku olapolosani le nena neme Nkaitin.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Keitu iyie iaraa aipang'ie ilapolosak lo Laitoriani, ilayiok le Aaron, o Lawi, nintobiraki kewan ilapolosak anaa iltung'ana le kulie kuapi? Ore pooki ng'ae olotu aitisiny kewan to loti oing'oni anaa too lmeregeshi oopishana neaku olapolosani le nena neme Nkaitin.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Keitu iyie iaraa aipang'ie ilapolosak lo Laitoriani, ilayiok le Aron, o Lawi, nintobiraki kewan ilapolosak anaa iltung'ana le kulie kuapi? Ore pooki ng'ae olotu aitisiny kewan to loti oing'oni anaa too lmeregeshi oopishana neaku olapolosani le nena neme Nkaitin.