2 Chronicles 18:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ake pee ebau enetii olaiguanani, nejoki olaiguanani ninye, “Mikaia, eikipuo iyiook Ramot-gilead, olarrabal anaa aikipal?” Newalu ninye ajo, “Ilepa shomo timirisho; kepiki ninche enkaina ino.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ake pee ebau enetii olaiguanani, nejoki olaiguanani ninye, “Mikaia, eikipuo iyiook Ramot-gilead, olarrabal anaa aikipal?” Newalu ninye nejo, “Ilepa shomo timirisho, kepiki ninche enkaina ino.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ake pee ebau enetii olaiguanani, nejoki olaiguanani ninye, “Mikaia, eikipuo iyiook Ramot-gilead, olarrabal anaa aikipal?” Newalu ninye ajo, “Ilepa shomo timirisho; kepiki ninche enkaina ino.”