2 Chronicles 18:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki ninye ajo, “Atoduaa nanu Isiraeli pooki eidapashakinote ildoinyio anaa nkerra nemeeta olchekut; netejo Olaitoriani, ‘Meeta kulo olaitasheikinoni; nchoo pooki ng'ae errinyo alo enkang enye te seriani.’ ”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki ninye ajo, “Atoduaa nanu Isiraeli pooki eidapashakinote ildoinyio anaa nkerra nemeeta olchekut; netejo Olaitoriani, ‘Meeta kulo olaitasheikinoni; nchoo pooki ng'ae errinyo alo enkang enye te seriani.’ ”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki ninye ajo, “Atoduaa nanu Isiraeli pooki eidapashakinote ildoinyio anaa nkerra nemeeta olchekut; netejo Olaitoriani, ‘Meeta kulo olaitasheikinoni; nchoo pooki ng'ae errinyo alo enkang enye te seriani.’ ”