2 Chronicles 19:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kake eshomo Yehu olayioni le Hanani, ilo aduaani anang'are ninye, nejoki ninye olaiguanani Yehoshafat, “Iretu iyie olarruoni ninyor lelo ooiba Olaitoriani? Ore enkaraki ena, eewuo engoro naing'ua Olaitoriani enkaraki iyie.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake eshomo Yehu olayioni le Hanani, ilo aduaani anang'are ninye, nejoki ninye olaiguanani Yehoshafat, “Iretu iyie olarruoni ninyor lelo ooiba Olaitoriani? Ore te nkaraki ena, eewuo engoro naing'uaa Olaitoriani te nkaraki iyie.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake eshomo Yehu olayioni le Hanani, ilo aduaani anang'are ninye, nejoki ninye olaiguanani Yehoshafat, “Iretu iyie olarruoni ninyor lelo ooiba Olaitoriani? Ore enkaraki ena, eewuo engoro naing'ua Olaitoriani enkaraki iyie.