2 Chronicles 23:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nepik Yehoida ilarripok le nkaji o Laitoriani, abori erikoroto oo lapolosak o Lawi, o lelo Lawi apa ootegelua Daudi pee eitasheiki enkaji o Laitoriani. Pee eitaiki Olaitoriani ilasarri oopejori, anaa apa enaigeroki too nkitanapat e Musa, te nchipai o te ranyare, te risioroto e nkitanapata e Daudi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nepik Yehoida ilarripok le nkaji o Laitoriani, abori erikoroto oo lapolosak o Lawi, o lelo Lawi apa ootegelua Daudi pee eitasheiki enkaji o Laitoriani. Pee eitaiki Olaitoriani ilasarri oopejori, anaa apa enaigeroki too nkitanapat e Musa, te nchipai o te ranyare, te risioroto e nkitanapata e Daudi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nepik Yehoida ilarripok le nkaji o Laitoriani, abori erikoroto oo lapolosak o Lawi, o lelo Lawi apa ootegelua Daudi pee eitasheiki enkaji o Laitoriani. Pee eitaiki Olaitoriani ilasarri oopejori, anaa apa enaigeroki too nkitanapat e Musa, te nchipai o te ranyare, te risioroto e nkitanapata e Daudi.