2 Chronicles 25:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neirriwaki Yoash ilo aiguanani loo Siraeli Amasia olkilikuai nejoki, “Eirriwaka enkiti aitubului e Lebanon olkilikuai oltarakuai, ajoki, ‘Nchoo entito ino meyama olayioni lai’; nelotu eng'ues e ntim e Lebanon aim ine neituny ina aitubului amut.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neirriwaki Yoash ilo aiguanani loo Siraeli Amasia olkilikuai nejoki, “Eirriwaka enkiti aitubului e Lebanon olkilikuai oltarakuai, ajoki, ‘Nchoo entito ino meyama olayioni lai’; nelotu eng'ues e ntim e Lebanon aim ine neituny ina aitubului amut.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neirriwaki Yoash ilo aiguanani loo Siraeli Amasia olkilikuai nejoki, “Eirriwaka enkiti aitubului e Lebanon olkilikuai oltarakuai, ajoki, ‘Nchoo entito ino meyama olayioni lai’; nelotu eng'ues e ntim e Lebanon aim ine neituny ina aitubului amut.