2 Chronicles 25:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ijo taata iyie, ‘Ng'ura, aidaikie nanu Edom,’ nikitudumua iyie oltau lino to lwuasa. Kake ore taata totona iyie tiang; kainyoo iyie pee impiru enyamali pee itum atua, iyie tenebo Yuda?”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ijo taata iyie, ‘Aidaikie nanu Edom,’ nikitudumua iyie oltau lino to lwuasa. Kake ore taata totona iyie tiang; kainyoo iyie pee impiru enyamali pee itum atua, iyie tenebo Yuda?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ijo taata iyie, ‘Ng'ura, aidaikie nanu Edom,’ nikitudumua iyie oltau lino to lwuasa. Kake ore taata totona iyie tiang; kainyoo iyie pee impiru enyamali pee itum atua, iyie tenebo Yuda?”