2 Chronicles 25:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neibung Yoash olaiguanani loo Siraeli Amasia ilo aiguanani le Yuda, olayioni le Yoash, olayioni le Ahasia te Betshemesh neyau ninye te Yerusalem, neuroo ninye esuntai e Yerusalem, erishata oo ntemat e nkaina iip ong'uan, ebaiki enkishomi e Efraim o metabaiki kishomi olpijata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neibung Yoash olaiguanani loo Siraeli Amasia ilo aiguanani le Yuda, olayioni le Yoash, olayioni le Ahasia te Betshemesh neyau ninye Yerusalem, neuroo ninye esuntai e Yerusalem, erishata oo ntemat e nkaina iip ong'uan, ebaiki enkishomi e Efraim o metabaiki kishomi olpijata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neibung Yoash olaiguanani loo Siraeli Amasia ilo aiguanani le Yuda, olayioni le Yoash, olayioni le Ahasia te Betshemesh neyau ninye te Yerusalem, neuroo ninye esuntai e Yerusalem, erishata oo ntemat e nkaina iip ong'uan, ebaiki enkishomi e Efraim o metabaiki kishomi olpijata.