2 Chronicles 25:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki Amasia ilo tung'ani le Nkai, “Kaa iyiook kias tenkaraki nena talantani iip nabo naishoo nanu enjore oo Siraeli?” Newalu ilo tung'ani le Nkai ajo, “Eikindim iyie Olaitoriani aishoo nkumok naalang kuna.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki Amasia ilo tung'ani le Nkai, “Kaa iyiook kias te nkaraki nena talantani iip nabo naishoo nanu enjore oo Siraeli?” Newalu ilo tung'ani le Nkai ajo, “Eikindim iyie Olaitoriani aishoo nkumok naalang kuna.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki Amasia ilo tung'ani le Nkai, “Kaa iyiook kias tenkaraki nena talantani iip nabo naishoo nanu enjore oo Siraeli?” Newalu ilo tung'ani le Nkai ajo, “Eikindim iyie Olaitoriani aishoo nkumok naalang kuna.”