2 Chronicles 26:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neshetu ninye iltaleta tiong'ota, neturu ilchorroi kumok, amu eeta apa ninye nkishu kumok oleng too ldoinyio o te nkop naisiasha. Neeta apa ninye ilaramatak o laitobirak loo lng'anayio too ldoinyio o te wueji sidai enterit, amu kenyor apa ninye enturore e nkurma.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neshetu ninye iltaleta tiong'ota, neturu ilchorroi kumok, amu eeta apa ninye nkishu kumok oleng too ldoinyio o te nkop naisiasha. Neeta apa ninye ilaramatak o laitobirak loo lng'anayio too ldoinyio o te wueji sidai enterit, amu kenyor apa ninye enturore e nkurma.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neshetu ninye iltaleta tiong'ota, neturu ilchorroi kumok, amu eeta apa ninye nkishu kumok oleng too ldoinyio o te nkop naisiasha. Neeta apa ninye ilaramatak o laitobirak loo lng'anayio too ldoinyio o te wueji sidai enterit, amu kenyor apa ninye enturore e nkurma.