2 Chronicles 26:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Mme esiaai ino Usia, pee ipejoki Olaitoriani enkorropil, kake esiaai oo lapolosak, lelo ayiok le Aron, laa ninche apa eiteng'elaki pee epej enkorropil. Tupuku mpang'a te wueji sinyati, amu itaasa embae torrono, amu mikiyaki ina enkanyit to Laitoriani, Enkai.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Mme esiaai ino Usia, pee ipejoki Olaitoriani enkorropil, kake esiaai oo lapolosak, lelo ayiok le Aron, laa ninche apa eiteng'elaki pee epej enkorropil. Tupuku mpang'a te wueji sinyati, amu itaasa embae torrono, amu mikiyaki ina enkanyit to Laitoriani, Enkai.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Mme esiaai ino Usia, pee ipejoki Olaitoriani enkorropil, kake esiaai oo lapolosak, lelo ayiok le Aron, laa ninche apa eiteng'elaki pee epej enkorropil. Tupuku mpang'a te wueji sinyati, amu itaasa embae torrono, amu mikiyaki ina enkanyit to Laitoriani, Enkai.”