2 Chronicles 31:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Naa Yehiel apa, o Asasia, o Natan, o Asahel, o Yerimot, o Yosabad, o Elieli, o Ismakia, o Mahat, o Benaia, ninche ilaitasheikinok ooretu Konania o Shimei olalashe lenye. Ninche etegelua olaiguanani Hesekia o Asaria ilo kitok oitasheiki enkaji e Nkai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa Yehiel apa, o Asasia, o Natan, o Asahel, o Yerimot, o Yosabad, o Elieli, o Ismakia, o Mahat, o Benaia, ninche ilaitasheikinok ooretu Konania o Shimei olalashe lenye. Ninche etegelua olaiguanani Hesekia o Asaria ilo kitok oitasheiki enkaji e Nkai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa Yehiel apa, o Asasia, o Natan, o Asahel, o Yerimot, o Yosabad, o Elieli, o Ismakia, o Mahat, o Benaia, ninche ilaitasheikinok ooretu Konania o Shimei olalashe lenye. Ninche etegelua olaiguanani Hesekia o Asaria ilo kitok oitasheiki enkaji e Nkai.