2 Chronicles 31:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ake ina kata pee eitubulari ina kitanapata, neishooyo iltung'ana le Israel te nkumoi, ilng'anayio lenye le dukuya le ntapa, o enaisho oo sabibu, o eilata, o enaisho oo lotorok o ntokitin pooki naanotoki te nkurma. Neyau ninche te leng'on erubata e tomon e pooki toki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ake ina kata pee eitubulari ina kitanapata, neishooyo iltung'ana le Israel te nkumoi, ilng'anayio lenye le dukuya le ntapa, o enaisho oo sabibu, o eilata, o enaisho oo lotorok o ntokitin pooki naanotoki te nkurma. Neyau ninche te leng'on erubata e tomon e pooki toki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ake ina kata pee eitubulari ina kitanapata, neishooyo iltung'ana le Israel te nkumoi, ilng'anayio lenye le dukuya le ntapa, o enaisho oo sabibu, o eilata, o enaisho oo lotorok o ntokitin pooki naanotoki te nkurma. Neyau ninche te leng'on erubata e tomon e pooki toki.