2 Chronicles 32:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neirriu Olaitoriani olmalaika otara metuata lelo morran pooki magil, o larikok le njore o lkituaak loo lng'oborri lo laiguanani le Asiria. Neaku etorrinye ninye te nkurruna e nkomom enye alo enkop enye makewan. Ore pee elotu atua enkaji e nkai enye, near kulikae ayiok lenyena ninye metua.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neirriu Olaitoriani olmalaika otara metuata lelo morran pooki magil, o larikok le njore o lkituaak loo lng'oborri lo laiguanani le Asiria. Neaku etorrinye ninye te nkurruna e nkomom enye alo enkop enye makewan. Ore pee elotu atua enkaji e nkai enye, near kulikae ayiok lenyena ninye metua.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neirriu Olaitoriani olmalaika otara metuata lelo morran pooki magil, o larikok le njore o lkituaak loo lng'oborri lo laiguanani le Asiria. Neaku etorrinye ninye te nkurruna e nkomom enye alo enkop enye makewan. Ore pee elotu atua enkaji e nkai enye, near kulikae ayiok lenyena ninye metua.